DATENSCHUTZERKLÄRUNG ÜBER DIE VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN DER KUNDEN

Mit der vorliegenden Datenschutzerklärung über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (sog. „DSGVO"), möchte die 3ND S.r.l. mit Rechtssitz in Firenze, Via del Tiratoio, 1, Steuernummer und USt.-IdNr. 06031960484 ("Vino.com"), in seiner Funktion als Verantwortlicher der Datenverarbeitung Ihnen erläutern, zu welchen Zwecken und auf welche Weise Vino.com Ihre personenbezogenen Daten erhebt und verarbeitet, welche Datenkategorien verarbeitet werden, welche Rechte Ihnen als betroffene Person zustehen und wie Sie diese ausüben können.

Die Informationen werden ausschließlich für diese Website („Website“) zur Verfügung gestellt, daher übernimmt Vino.com keine Verantwortung für andere Websites, die über Hypertext-Links auf der Website konsultiert werden können.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren die Nutzer die vorliegende Datenschutzerklärung und werden daher gebeten, diese zu lesen, bevor sie personenbezogene Daten jeglicher Art angeben.

1. Verantwortlicher der Datenverarbeitung

Vino.com ist der Verantwortliche der über die Plattform erhobenen personenbezogenen Daten.

Für bestimmte Verarbeitungsvorgänge nimmt Vino.com die Hilfe von Angestellten, Agenten oder Mitarbeitern in Anspruch, die mit der Durchführung der Verarbeitung unter der Aufsicht des Verantwortlichen beauftragt sind, sowie von Partnerunternehmen oder Kanzleien/Büros, die Unterstützung und Beratung in Buchhaltungs-, Verwaltungs-, Rechts-, Steuer- und Finanzangelegenheiten bieten und auf dem Gebiet der Europäischen Union ansässig sind, die gemäß Art. 28 DSGVO ordnungsgemäß als Auftragsverarbeiter ernannt wurden.

Das aktuelle Verzeichnis der Auftragsverarbeiter sowie der Personen, die unter der Aufsicht des Verantwortlichen Verarbeitungsvorgänge durchführen, wird im Geschäftssitz eben dieses Verantwortlichen aufbewahrt.

Das aktuelle Verzeichnis der Auftragsverarbeiter und der mit der Datenverarbeitung Beauftragten wird im Geschäftssitz des Verantwortlichen aufbewahrt.

2. Kategorien von personenbezogenen Daten

Vino.com verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, die im Rahmen des Vertragsschlusses und der Durchführung des Vertragsverhältnisses erhoben werden („Daten“). Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird beispielsweise die folgenden Arten von personenbezogenen Daten erfassen:

1) personenbezogene Daten, wie Vor- und Nachname, Geburtsort und -datum, Wohnanschrift;
2) Kontaktangaben wie Lieferanschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
3) Bankverbindung (z. B. IBAN), falls sie für eine mögliche Erstattung angegeben wurde;
4) Navigationsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs auf die Website und/oder der Registrierung auf der Plattform, etwaige Verweise auf die Registrierung, Methoden des Zugriffs auf den Server, Zahlencode, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.);
5) Kaufdaten, wie z. B. durchschnittlicher Kaufwert, Art des gekauften Produkts, Häufigkeit des Kaufs, Gesamtbetrag der im Laufe der Zeit getätigten Käufe und Gesamtzahl der Bestellungen.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche erhält über die Website keine sensiblen Daten oder Daten, die zu den besonderen Kategorien gemäß Art. 9 der DSGVO oder Daten über strafrechtliche Verurteilungen oder Straftaten.

Ihre Daten werden von Vino.com ausschließlich zu den im folgenden Absatz genannten Zwecken und innerhalb der dort genannten Grenzen verarbeitet.

3. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Vino.com wird Ihre Daten für die folgenden Zwecke verwenden:

a) für die Ausführung des Auftrags
Die in Absatz 2, Nr. 1-4 genannten Daten werden von Vino.com verarbeitet, um Ihnen die Registrierung auf der Website und die Nutzung der damit verbundenen Dienstleistungen zu ermöglichen. So werden Ihre Daten beispielsweise für die Verwaltung von Bestellungen, für die Wartung und technische Unterstützung sowie zur Verbesserung der Qualität der angebotenen Dienstleistungen verarbeitet. Die Daten werden dann für die Ausführung des mit dem Verantwortlichen bestehenden Vertrags verarbeitet.

Die Bereitstellung der Daten ist für die Begründung und Abwicklung des Vertragsverhältnisses erforderlich, da wir sonst nicht in der Lage sind, den Vertrag zu erfüllen und Ihnen die gewünschte Leistung zu erbringen.

b) für Marketingzwecke
Direktverkauf. Vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Einwilligung kann Vino.com Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, um Ihnen Werbematerial oder kommerzielle Mitteilungen über Werbeaktionen oder zu Marktforschungszwecken zuzusenden. Diese Mitteilungen können über automatisierte Systeme (z. B. E-Mail, SMS, Push-Benachrichtigungen) und herkömmliche Systeme (z. B. Papierpost) versandt werden.

Zu diesem Zweck werden die in Absatz 2 Nr. 1 und 2 genannten Daten verwendet.

Die erteilte Einwilligung ist jederzeit widerrufbar, auch in Bezug auf reine automatisierte Kontaktsysteme, und zwar schriftlich an assistenza@vino.com

Newsletter. Die in Absatz 2, Nr. 2 genannten Daten, die bei der Anmeldung zum Newsletter angegeben werden, werden von Vino.com ausschließlich für die Bereitstellung des angeforderten Newsletter-Dienstes verwendet. Die Daten werden dann für die Ausführung des beim Verantwortlichen beantragten Dienstes verarbeitet. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, indem Sie die Anweisungen befolgen, die von Zeit zu Zeit in jeder Mitteilung, die aus den in diesem Punkt genannten Zwecken gemacht wird, angegeben werden.

Soft Spam. Die in Absatz 2 Nr. 2 genannten Daten, die im Zusammenhang mit dem Verkauf von Produkten von Vino.com über die Plattform erhoben werden, können für den Versand von kommerziellen Mitteilungen über ähnliche Produkte wie die verkauften verwendet werden. Für diese Verarbeitung ist gemäß Art. 130 des Gesetzesdekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht erforderlich. Sie können sich jedoch jederzeit einer solche Verarbeitung widersetzen, indem Sie die Anweisungen befolgen, die von Zeit zu Zeit in jeder Mitteilung, die aus den in diesem Punkt genannten Zwecken gemacht wird, angegeben werden.

c) für Profilingzwecke
Vino.com kann Ihre Daten verarbeiten, um Ihre Kaufgewohnheiten und Präferenzen in Bezug auf die über die Plattform angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu verstehen, damit das Unternehmen Ihnen Produkte und Dienstleistungen anbieten kann, die Ihrem Profil entsprechen.

Zur Verfolgung dieses Zwecks kann Vino.com die in Absatz 2 Nr. 1-2 und 5 genannten Daten verarbeiten.

Diese Daten werden von Vino.com auf der Grundlage des eigenen berechtigten Interesses an der Optimierung ihrer Einkaufsverfahren verarbeitet, indem das Unternehmen Produkte und Dienstleistungen anbietet, die funktioneller und nützlicher für die spezifischen Bedürfnisse ihrer Kunden sind. Das berechtigte Interesse von Vino.com wurde in der Datenschutz-Folgenabschätzung (verfügbar, indem Sie hier klicken) in angemessener Weise gegen Ihre Interessen und Erwartungen abgewogen, wenn bestimmte technische und rechtliche Maßnahmen getroffen wurden, um die Auswirkungen des Profilings von Vino.com auf Ihre Rechtssphäre zu minimieren.

Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie gemäß Art. 21 der DSGVO aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen können, indem Sie sich schriftlich an assistenza@vino.com schreiben

d) für die Weitergabe Ihrer Daten an Drittanbieter zu Marketingzwecken
Sofern auf der Website vorgesehen und vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, kann Vino.com Ihre Daten an Drittanbieter weitergeben, die diese verarbeiten können, um Ihnen kommerzielle Mitteilungen auch per SMS/MMS/VMS, Push-Benachrichtigungen und/oder E-Mail zu senden.

Zu den Kategorien von Empfängern, an die Vino.com Ihre Daten weitergeben kann, gehören Unternehmen, die in den unten angegebenen Geschäftsbereichen tätig sind:

- Bekleidung, Mode, Accessoires, Schuhe, Optik, Modeschmuck, Schmuck, Uhren;
- Linsen und Augenpflegeprodukte;
- Unterwäsche, Kostüme und Accessoires;
- Tourismus, Flughäfen, Flüge, Ermäßigungen auf Tickets, Kongresse, Reisen, Hotels, Reiserouten, Restaurants, Resorts, Agrartourismus, Buslinien, Bed & Breakfast, Herbergen
- Lederwaren, Taschen und Koffer;
- Organisation von Veranstaltungen, Hochzeiten, Partys, Konzerte;
- Kinder und frühe Kindheit, Waren und Dienstleistungen, Spielzeug, Artikel und Dienstleistungen für schwangere Frauen und Mütter;
- Bildung, Kultur;
- Immobilienanzeigen, Kauf und Verkauf, Vermietung, Hypotheken;
- Dienstleistungen für das Haus, Renovierung, Dekoration, Möbel, Türen, Türen und Fenster und Sicherheitstüren und -fenster, Einbruchmeldeanlagen und Tresore, private Wachleute und Security;
- Persönliche Dienstleistungen (Nachforschungen, Begegnungen und Geselligkeit, Gesundheit und Wellness, Kräuterläden und Parfümerien, unterstützte Hoteldienstleistungen, Rechts- und Buchhaltungsberatung;
- Kultur- und Ausbildungskurse, Spezialisierungskurse, Masterstudiengänge, Nachholen von Schulabschlüssen, Unterstützung bei der Universitätsvorbereitung, kultureller Austausch;
- Finanzprodukte, Bankwesen, soziale Sicherheit, Darlehen und Schuldenkonsolidierung, Investitionen, Homebanking, Investitionsplattformen;
- Persönliche Hilfsmittel: Matratzen, Sessel, Lifte und Aufzüge, ergonomische Badewannen, verschiedene Geräte einschließlich elektronischer Geräte;
- Dienstleistungen für Unternehmen (Schuldeneintreibung, Wirtschaftsinformationen, Werbung und Marketing, Übersetzungen, Dolmetscher, Umzüge);
- Personalsuche und -auswahl, Stellenangebote, Praktika, Ausbildungsplätze;
- Präventions- und Sicherheitsausrüstung;
- Lebensmittel, Bioprodukte, Landwirtschaftsprodukte vor Ort;
- Getränke und Softdrinks, Weine und Spirituosen;
- Energydrinks und Nahrungsergänzungsmittel (richtige Ernährung und Fitness);
- Körperpflegeprodukte, Hairstylist, Make-up, Nail-Art, Schönheitszentren und Ästhetik, Behandlungen, Chromotherapie, Solarium, Fitnessstudio, Spa-Behandlungen, Sportartikel;
- Spezialisierte medizinische Dienstleistungen, Zahnärzte, Zahnaufhellung, Haarkuren, Hautbehandlungen und ähnliches;
- Tätowierungen, Piercings und Mikroderma;
- Desinfektionsprodukte Schadstoffüberwachung, Filter und Reinigungsmittel;
- Klimatisierung und Wohnumfeldmanagement;
- Gartenbau und Gartenarbeit, Blumenzucht und grüner Daumen;
- Heimwerken und Do-it-yourself;
- Vorübergehende Lagerung, Lagerung und ähnliches;
- Dienstleistungen für Haustiere, Verpflegung, Pflege, Unterbringung und Behandlung von Haustieren;
- Elektro-, Einbruchsmelde-, Telefon-, Daten-, Satelliten-, Digital- und ähnliche Installationen;
- Unterhaltung und Freizeit, Videospiele, Konsolen, tragbare Konsolen und Computer;
- Multimediale Unterhaltung;
- Abonnements für Kanäle gegen Bezahlung, Pay-per-View, Pay-TV, On-Demand, etc.;
- Themenkanäle für Kinder oder nach Interessenkategorien, Multimedia-Inhalte, CDs, DVDs, Bluray, Streaming und Downloads;
- Themenkanäle für Musik, Hobbys, Kochen, Technik, Kultur, usw;
- Kino und Theater, Kabarett und Liveshows, Konzerte, Proberäume, Aufnahme, Aufzeichnung, verschiedene Geräte, Postproduktion, Schnitt, Abmischung;
- Sport, spezielle Kanäle, Fachzeitschriften, Abonnements, Rabatte, Kleidung, Zubehör, Fitnessstudios, Sportzentren, Veranstaltungen und Wettbewerbe;
- Technik, Computer, Tablets, Kameras, Telefonie, TV und HiFi;
- Haushaltsgeräte, Einrichtungsgegenstände, Wäsche, künstlerische Dekoration;
- Innenarchitektur, Möbel und Raumgestaltung;
- Utilities und Commodities: Tarife und Energie- und Dienstleistungsanbieter;
- Datenverbindung, ADSL, Glasfaser, Festnetztelefonie, Satellit, neue Konnektivitätstechnologien, Internetanbieter, Internetdienste, Webdesign, soziale Netzwerke und internetbasierte Dienste;
- Entwicklung von Webseiten, Websites, Anwendungen für Computer und mobile Geräte;
- Mobiltelefonie, Telefonanbieter, Tarife und Werbeaktionen, Dienste und Initiativen;
- Vereine, Gruppen, Versammlungen, ehrenamtliche Arbeit, soziales Engagement;
- Presse und elektronisches Publizieren, E-Books, Zeitungen, Zeitschriften, Comics, Kunstwerke und Reproduktionen, Sammlungen und Briefmarken;
- Hausrat-, Kfz-, Personen- und Reiseversicherungen, ermäßigte Tarife, Rabatte und Sonderangebote;
- Fahrschulen, Punkteaufholkurse, Kfz-Praxis, Sondergenehmigungen, Führerscheinerneuerung;
- Automobil, Tuning, Autopraktiken, An- und Verkauf, Vermietung, Ersatzteile, Wartung und Dienstleistungen für die Welt der Autos und Motorräder;
- Rallyes, Rennen, Motorsportveranstaltungen;
- Radsport, Ausrüstung, Veranstaltungen, Dienstleistungen, Ersatzteile und dergleichen;
- Meer, See und Fluss: Produkte und Dienstleistungen für Schifffahrt, Fischerei, Tourismus und Freizeit, Wassersport;
- Streiche auf der Grundlage von Horoskopen, Astrologie, Magie, Wahrsagerei, Tarotkarten, Vorhersagen von Sportergebnissen und Wetten;
- Preisausschreiben und Lotterien, Gewinnspiele und Preisaktionen.

Die Einrichtungen oder Kategorien von Einrichtungen, an die Ihre personenbezogenen Daten von Vino.com weitergegeben werden, verarbeiten diese Daten als autonome Verantwortliche der Datenverarbeitung gemäß den Bestimmungen ihrer jeweiligen Datenschutzerklärungen.

Zu diesem Zweck werden die in Absatz 1 Nr. 1 und 2 genannten Daten verwendet.

Die erteilte Einwilligung kann jederzeit durch schriftliche Mitteilung an folgende Adresse widerrufen werden assistenza@vino.com

4. Dauer der Datenspeicherung und Dauer der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden hauptsächlich auf Servern von Oracle NetSuite und Google Cloud in der Europäischen Union gespeichert.

Ihre Daten werden für die Dauer Ihres Vertragsverhältnisses mit Vino.com gespeichert. Nach Beendigung der Geschäftsbeziehung werden die Daten für einen Zeitraum von 10 Jahren ausschließlich zum Schutz der Rechte des für die Verarbeitung Verantwortlichen und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gespeichert.

In Bezug auf die in Absatz 2 lit. b) genannte Verarbeitung zu Marketingzwecken teilen wir Ihnen mit, dass die Daten während der gesamten Vertragsdauer verarbeitet werden, es sei denn, Sie widerrufen Ihre Einwilligung oder machen von Ihrem Recht Gebrauch, der Verarbeitung zu widersprechen.

In Bezug auf Daten, die zum Zwecke des Profilings verarbeitet werden, teilen wir Ihnen mit, dass die Daten für einen Zeitraum von höchstens 12 Monaten oder für einen anderen gesetzlich oder von der Aufsichtsbehörde vorgesehenen Zeitraum verarbeitet werden, sofern Sie nicht von Ihrem Recht Gebrauch machen, der Verarbeitung zu widersprechen. Nach Ablauf dieser Frist oder im Falle eines Widerspruchs werden die Daten aufbewahrt, wenn sie zur Verfolgung anderer Zwecke erforderlich sind, oder sie werden endgültig gelöscht.

In Bezug auf die Weitergabe von Daten an Drittanbieter zu Marketingzwecken informieren wir Sie darüber, dass die Daten so lange weitergegeben werden können, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

5. Verteidigung vor Gericht

Ihre Daten können für die Zwecke der Verteidigung von Vino.com in Gerichtsverfahren oder in den Vorphasen solcher Verfahren verwendet werden.

6. Kreditkartendaten

Ihre Kreditkartendaten werden nicht von Vino.com verarbeitet, da sie direkt vom Zahlungssystem verarbeitet und/oder gespeichert werden. Vino.com nutzt die professionellen Zahlungsdienste Braintree, einem Unternehmen von PayPal, Inc., die ein Maximum an Vertraulichkeit und Schutz für den Verbraucher gewährleisten.

7. Cookies

Um die Navigation einfacher und intuitiver zu gestalten, macht Vino.com von Cookie-Technologie Gebrauch. Weitere Informationen über Cookies finden Sie unter diesem Link.

8. Rechte der Benutzer

Wir möchten Sie darüber informieren, dass Sie gemäß der geltenden Gesetzgebung die folgenden Rechte haben:
- Informationen über die Existenz Ihrer Daten, die Vino.com zur Verfügung stehen, und den Zugang zu diesen Daten zu verlangen und zu erhalten;
- für Daten, die mit Hilfe automatisierter Systeme verarbeitet werden, die Übermittlung an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu beantragen;
- die Änderung und/oder Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen und zu erwirken, wenn Sie der Meinung sind, dass sie unrichtig oder unvollständig sind;
- die Löschung - und/oder die Einschränkung der Verarbeitung - Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen und zu erwirken, wenn diese für die oben genannten Zwecke nicht oder nicht mehr erforderlich sind, und zwar nach Ablauf der im obigen Absatz genannten Speicherfrist.

Diese Anträge können schriftlich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen gerichtet werden, und zwar an assistenza@vino.com oder mittels Einschreiben mit Rückschein an die Adresse 3ND S.r.l., via del Tiratoio n. 1, 50124 - Firenze (FI).

Wir möchten Sie außerdem darauf hinweisen, dass Sie gemäß den geltenden Vorschriften eine Beschwerde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Aufsichtsbehörde „Garante per la protezione dei dati personali“ einreichen können.

9. Änderungen

Vino.com behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Datenschutzerklärung ganz oder teilweise zu ändern oder einfach zu aktualisieren. Vino.com wird Sie über solche Änderungen informieren, sobald sie eingeführt werden.